Termini e condizioni

Versione 1.8 — ottobre 2026

Questi termini regolano l'uso del sito dominoapp.it, la registrazione, il download di Domino e di SAFI, la richiesta delle licenze e le statistiche d'uso che Domino invia al sito. Registrandoti dichiari di averli letti e di accettarli. Le condizioni d'uso mostrate dai programmi al primo avvio restano valide e si aggiungono a questi termini.

1. Chi può registrarsi

Il sito e Domino sono riservati agli operatori in servizio della Polizia di Stato, dell'Arma dei Carabinieri, della Guardia di Finanza e del Corpo di Polizia Penitenziaria. Ci si registra solo con la propria email istituzionale, confermata attraverso il link di attivazione. Registrandoti dichiari che i dati inseriti (cognome, nome, Forza di appartenenza, sede, ufficio, cellulare) sono veri e aggiornati.

L'account è personale: non va ceduto né condiviso. Custodisci la password e avvisa lo sviluppatore se pensi che qualcuno la conosca. Gli account con dati non veritieri o usati da persone non autorizzate vengono bloccati senza preavviso.

2. Cos'è Domino

Domino è uno strumento di supporto all'analisi di tabulati telefonici e telematici, celle, documenti finanziari, criptovalute, annunci, transiti di veicoli e persone. Elaborazioni, collegamenti, evidenziazioni e statistiche sono indicatori tecnici: non costituiscono prova né valutazione e non sostituiscono l'esame critico dell'operatore di Polizia Giudiziaria.

L'importazione dei file può produrre errori, omissioni o differenze rispetto ai documenti originali. I risultati vanno sempre verificati sui documenti originali prima di usarli in atti, relazioni o informative. Fanno fede esclusivamente i file originali forniti da gestori, istituti ed enti.

2 bis. Cos'è SAFI

SAFI è uno strumento di supporto all'analisi nel confronto di immagini di volti. Misura quanto due volti si somigliano per il programma e lo mostra come indicatore tecnico non vincolante: non identifica nessuno, non dice mai «è la stessa persona» e il risultato non è una probabilità. La valutazione finale spetta sempre all'operatore, sulla base dell'esame visivo delle immagini, della propria competenza e di tutti gli altri elementi del caso.

Il risultato può essere alterato da gemelli e parenti stretti, differenza di età, posa, luce, occhiali, barba, mascherine e bassa risoluzione. SAFI non riconosce immagini generate o alterate con l'intelligenza artificiale né fotomontaggi. Finché per un motore non è stato installato un profilo di calibrazione sulle immagini dell'ufficio, le soglie sono indicative e il programma lo dichiara nel risultato e nel report. Motori di riconoscimento diversi producono numeri diversi, che non si confrontano tra loro.

3. Download e licenza

Domino e SAFI si scaricano gratuitamente dall'area riservata del sito. Non vanno consegnati a persone che non hanno titolo per usarli.
SAFI funziona anche senza Internet. Si collega solo, e solo su tua azione, per richiedere la licenza dal sito: invia il codice richiesta del computer o della chiavetta, mai immagini né dati dei casi. Senza una licenza valida, o a licenza scaduta, SAFI si apre in sola consultazione: si possono rivedere i casi già fatti, ma non eseguire nuove analisi. Dei componenti aggiuntivi (motori, profili di calibrazione) si installano solo quelli firmati dallo sviluppatore; i modelli di riconoscimento hanno le licenze dei rispettivi autori, indicate nel componente.
Per funzionare serve una licenza personale e nominativa, valida solo sul computer (o sulla chiavetta USB) per cui è rilasciata e fino alla scadenza. Si richiede dal programma; lo sviluppatore la rilascia dopo aver verificato la richiesta e può non concederla, non rinnovarla o revocarla.
È vietato copiare, distribuire, modificare o decompilare il programma, o tentare di aggirarne la licenza (vedi anche il punto 4 bis).

4. Uso consentito

Domino e i materiali del sito (guida, video, aggiornamenti) si usano solo per finalità d'ufficio, nel rispetto della normativa sui dati personali trattati per finalità di polizia (D.Lgs. 51/2018), delle norme del Codice di Procedura Penale e delle disposizioni della propria Amministrazione. Sei responsabile dei dati che importi in Domino, della custodia del computer e della password del database, di copie, esportazioni e trasferimenti.

4 bis. Diritti d'autore

Domino e SAFI sono opere protette dalla legge sul diritto d'autore (legge 22 aprile 1941, n. 633); l'autore è Francesco COCCIMIGLIO. La protezione riguarda i programmi in tutte le loro parti, compresi gli importatori di Domino (i lettori dei file della cartella «Importatori», anche quelli che arrivano con gli aggiornamenti), i modelli di importazione, le guide e i video. Restano dei rispettivi titolari, con le loro licenze, i componenti di terzi inclusi nei programmi (per esempio librerie e modelli di riconoscimento). La licenza consente soltanto di usare i programmi per finalità d'ufficio. Senza l'autorizzazione scritta dell'autore è vietato:

copiare, modificare, tradurre, distribuire o pubblicare, in tutto o in parte, i programmi, gli importatori, i modelli di importazione, le guide o i video;
decompilare o disassemblare i programmi, o estrarne il codice, salvo i casi espressamente consentiti dalla legge;
usare gli importatori, il loro codice o le regole di lettura dei formati che contengono per realizzare, migliorare o alimentare altri programmi o servizi, anche gratuiti o a uso interno di un'Amministrazione, o per addestrare sistemi di intelligenza artificiale;
togliere o modificare le indicazioni sull'autore e sui diritti presenti nei programmi e nei loro file.

5. I dati delle indagini

I dati delle indagini restano sul tuo computer, in un database cifrato con la tua password: il sito non li riceve mai. Alcune funzioni del programma usano servizi esterni, e nessuna trasmette dati delle indagini:

mappe e ricerca delle coordinate degli indirizzi delle celle, che trasmettono solo indirizzi o coordinate;
controllo degli aggiornamenti e della validità della licenza;
controllo e scaricamento dal sito dell'elenco delle celle degli operatori, che trasmettono il codice di licenza per verificarne la validità;
richiesta della licenza e invio allo sviluppatore, tramite il sito o per email, dei campioni anonimizzati di un file, delle segnalazioni (con l'immagine e i file che scegli di allegare) e delle informazioni per l'assistenza (solo dati tecnici del programma e del computer, con nomi dei file, numeri e altri dati coperti): solo quando li scegli tu, dopo averli visti. Le immagini e i file allegati non devono contenere dati reali delle indagini: ne risponde chi li allega;
statistiche d'uso: una volta al giorno, in sottofondo, Domino (edizione per i colleghi, con licenza) invia al sito i totali dei giorni già conclusi: il codice richiesta della licenza (del computer o della chiavetta USB) e un'impronta del titolare (il nome non viene inviato), la versione di Domino, i minuti di utilizzo di ogni giorno, le sezioni aperte (quante volte e per quanti minuti) e le operazioni eseguite (solo il tipo, per esempio «Tabulato importato», e quante volte). Le sezioni e le operazioni delle attività più riservate (intercettazioni, IMSI catcher, dump di cella, «Telefoni e chat», ricerca per volto) si contano tutte insieme sotto un'unica voce, «Attività riservate»: non si invia quale di queste attività è stata svolta né quante volte ciascuna. Le statistiche non contengono dati delle indagini, nomi, numeri, file, testi scritti da te né orari. Servono a migliorare le funzioni del programma e a orientarne lo sviluppo. Se il computer è senza rete, i giorni mancanti si inviano al primo collegamento (fino a 30 giorni indietro). Che cosa viene inviato si vede nel programma, in Impostazioni → «Licenza e condizioni d'uso» → «Statistiche d'uso». Il trattamento è descritto al punto 7.

Con «Nessun collegamento a internet» (Impostazioni del programma) le funzioni che usano la rete si spengono tutte insieme, statistiche d'uso comprese; restano attivi solo il controllo degli aggiornamenti e quello della licenza, compresa la sua richiesta. Nelle indagini condivise i colleghi si scambiano gli aggiornamenti, cifrati, attraverso la cartella di rete scelta dal proprio ufficio.

5 bis. I dati di SAFI e le ricerche in cartella

I casi, le foto e i report di SAFI restano sul tuo computer, nella cartella «Dati»: il database è cifrato con una password che non viene salvata da nessuna parte (se la perdi i dati non si recuperano) e le foto dell'archivio sono file normali, per proteggere i quali serve il disco cifrato. Il sito non li riceve mai. SAFI registra ogni passaggio (chi, quando, su quale foto) nel registro degli eventi del caso.

La ricerca in una cartella (una foto confrontata con molte) è un trattamento di dati biometrici e va documentata: il programma richiede la finalità e gli estremi dell'autorizzazione, e il risultato è solo uno spunto investigativo, mai un'identificazione. Sei tu responsabile della base giuridica con cui usi le immagini, del rispetto della normativa applicabile (tra cui il D.Lgs. 51/2018, il Regolamento UE 2024/1689 sull'intelligenza artificiale e le disposizioni della tua Amministrazione) e della conservazione e cancellazione dei casi.

6. Gruppo Telegram

Domino e SAFI hanno un unico gruppo Telegram, in cui vengono pubblicati novità, aggiornamenti, guide e avvisi. Quando ottieni una licenza ricevi, nell'email di approvazione e in «Le mie licenze», un link d'invito personale, valido per una sola persona: entri nel gruppo solo se lo apri tu, e non va inoltrato ad altri. L'ID Telegram del profilo (facoltativo) serve solo a riconoscerti nel gruppo. Gli altri partecipanti possono vedere il tuo nome e il tuo profilo Telegram. Puoi uscire dal gruppo in qualsiasi momento. Nel gruppo non vanno mai condivisi dati, atti o informazioni sulle indagini.

6 bis. Aggiornamenti e novità sulle applicazioni

Nel modulo di registrazione trovi la casella «Desidero ricevere aggiornamenti e novità su Domino e SAFI», già spuntata. Se la lasci spuntata, ti inviamo alla tua email istituzionale comunicazioni sulle applicazioni: nuove versioni, correzioni importanti, guide e avvisi sul loro funzionamento. Non sono comunicazioni pubblicitarie o commerciali e il tuo indirizzo non viene ceduto a nessuno.

Puoi togliere la spunta in qualsiasi momento da Il mio profilo → Modifica, e ogni comunicazione riporta come non riceverne più. Registriamo la tua scelta e la data in cui l'hai fatta o cambiata. Anche senza questa casella continui a ricevere le comunicazioni di servizio necessarie per usare il sito: attivazione dell'account, licenze e avvisi sulla sicurezza o sul funzionamento del tuo account.

6 ter. Forum

Il sito ha un forum di assistenza e novità su Domino e SAFI, visibile solo agli iscritti con account attivo. Quello che scrivi (titoli, messaggi, immagini) è visibile agli altri iscritti insieme al tuo nome. Nel forum non vanno mai scritti dati di indagini: nomi, numeri di telefono, targhe, IBAN, immagini, atti o documenti reali, nemmeno negli screenshot. Usa dati inventati o anonimizzati.

I messaggi possono essere approvati, modificati o rimossi dai moderatori: i primi messaggi di ogni nuovo iscritto sono controllati prima di comparire. Puoi chiedere la modifica o la cancellazione di un tuo messaggio dalla pagina Contatti.

7. Informativa sul trattamento dei dati personali

Titolare del trattamento è lo sviluppatore di Domino, Francesco COCCIMIGLIO, contattabile dalla pagina Contatti del sito.

Dati trattati: cognome, nome, nome utente, email istituzionale, Forza di appartenenza, sede di servizio, ufficio, cellulare, ID Telegram (se indicato), il link d'invito personale al gruppo Telegram; data e indirizzo IP di registrazione, accessi, download e richieste di licenza; i codici dei computer o delle chiavette per cui chiedi la licenza; la tua scelta di ricevere aggiornamenti sulle applicazioni e la data in cui l'hai fatta; i messaggi scritti nel forum, con la data e l'indirizzo IP da cui sono inviati (l'indirizzo IP è visibile solo ai moderatori); le statistiche d'uso inviate ogni giorno da Domino (codice richiesta della licenza e impronta del titolare, senza il nome; versione di Domino, minuti di utilizzo, sezioni aperte e operazioni eseguite, giorno per giorno, con quelle delle attività più riservate contate tutte insieme sotto «Attività riservate»: vedi il punto 5); i file che invii allo sviluppatore con Domino (campioni anonimizzati, segnalazioni con i loro allegati, informazioni per l'assistenza), con il codice dell'invio, la data, l'indirizzo IP da cui lo autorizzi e lo stato (ricevuto, scaricato, esito).
Finalità: verificare che tu abbia titolo a usare Domino, gestire l'account, il download e le licenze, inviarti comunicazioni di servizio (attivazione, licenze, avvisi importanti), inviarti, se non l'hai esclusa, aggiornamenti e novità sulle applicazioni (nuove versioni, correzioni, guide), offrirti assistenza e novità sui programmi attraverso il forum e invitarti, con un link personale, al gruppo Telegram. Le statistiche d'uso servono a migliorare le funzioni del programma e orientarne lo sviluppo; i file che invii servono a correggere i problemi che segnali e a insegnare a Domino a leggere nuovi tipi di file.
Base giuridica: l'esecuzione del servizio che richiedi registrandoti (art. 6, par. 1, lett. b, del Regolamento UE 2016/679) e, per il gruppo Telegram, il tuo consenso, che dai entrando con il link e revochi uscendo dal gruppo o chiedendo di cancellare l'ID. Per gli aggiornamenti e le novità sulle applicazioni, il legittimo interesse a informare gli utenti registrati sulle applicazioni che già usano (art. 6, par. 1, lett. f, del Regolamento UE 2016/679): puoi opporti in qualsiasi momento togliendo la spunta dal tuo profilo. Per le statistiche d'uso, il legittimo interesse dello sviluppatore a migliorare il programma (art. 6, par. 1, lett. f, del Regolamento UE 2016/679), comunicato nelle condizioni d'uso del programma. Puoi opporti in qualsiasi momento scrivendo allo sviluppatore dalla pagina Contatti e indicando il codice richiesta della tua licenza: da quel momento il sito non conserva più le statistiche di quella licenza e cancella quelle già ricevute. Inoltre, quando nel programma è attivo «Nessun collegamento a internet» (Impostazioni, scheda «Proxy e internet») Domino non conta e non invia nulla, ma si spengono insieme anche le altre funzioni facoltative che usano la rete (vedi il punto 5).
Destinatari: i dati sono conservati sul sito, ospitato presso Aruba S.p.A. in Italia, e non vengono ceduti né diffusi. Il nome compare nelle licenze e quindi nel programma e nei report di chi la usa. Le statistiche d'uso le vede solo lo sviluppatore, che dal codice richiesta può risalire alla licenza.
Conservazione: per tutta la durata dell'account e, dopo la cancellazione, per il tempo necessario a gestire le licenze già rilasciate e a tutelare il servizio da usi non autorizzati. Le statistiche d'uso si conservano per 12 mesi. I file che invii restano sul sito solo finché lo sviluppatore non li scarica; la traccia dell'invio (codice, data, stato ed esito) si cancella circa un anno dopo.
Diritti: puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei tuoi dati, o opporti al trattamento, scrivendo dalla pagina Contatti. Puoi anche proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Cookie. Il sito usa solo cookie tecnici, necessari a farlo funzionare: non usa cookie di profilazione o pubblicitari né strumenti di statistica di terze parti. Per questo non serve il tuo consenso. I cookie sono:

cookie di sessione: tiene aperto il tuo accesso mentre navighi nel sito; si cancella quando chiudi il browser;
«Ricordami»: solo se spunti la casella quando accedi, ti ritrovi già collegato alla visita successiva; dura fino a 60 giorni e si cancella quando esci dall'account;
fuso orario (sppb_user_timezone): contiene solo il fuso orario del browser (per esempio «Europe/Rome»), per mostrare correttamente date e orari; dura un giorno.

Il sito salva anche nella memoria del browser due piccole preferenze: l'aspetto chiaro o scuro delle pagine e, nel forum, se hai già visto il promemoria delle regole. Restano sul tuo dispositivo e non vengono inviate al sito. Puoi cancellare cookie e memoria del browser in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser: dovrai solo accedere di nuovo.

8. Nessuna garanzia e responsabilità

Domino, SAFI e il sito sono forniti gratuitamente e «così come sono», senza garanzie di funzionamento, continuità, completezza o idoneità a scopi specifici. Aggiornamenti e assistenza sono forniti a discrezione dello sviluppatore. L'uso di Domino, l'interpretazione dei risultati e la loro valorizzazione investigativa avvengono sotto l'esclusiva responsabilità dell'utente. Lo sviluppatore non risponde di danni diretti o indiretti, errori di elaborazione, perdite di dati, malfunzionamenti o conseguenze in sede investigativa, amministrativa o giudiziaria derivanti dall'uso o dal mancato uso dei programmi o del sito. SAFI è distribuito in versione beta: può contenere errori e le sue soglie possono cambiare dopo la calibrazione.

9. Modifiche

Questi termini possono essere aggiornati: la versione in vigore è sempre pubblicata in questa pagina, con la data in alto. In caso di modifiche importanti ti verrà chiesto di accettarle di nuovo.