Trascrizione dei vocali

Con questo pacchetto Domino trasforma in testo i messaggi vocali delle chat estratte dai telefoni. Tutto avviene solo sul tuo PC: l'audio e il testo non escono mai dal computer e funziona anche senza internet.

• È facoltativa: Domino funziona completamente anche senza, e lo zip di Domino non la contiene.
• La trascrizione è automatica e può sbagliare parole, nomi e numeri: è un aiuto alla lettura, da verificare sempre all'ascolto del vocale originale.
• Il riquadro «Trascrizione dei vocali» c'è nelle versioni di Domino uscite dopo la 3.8.

Che cosa c'è nel pacchetto

Tre componenti, così come li pubblicano gli autori:

• Motore whisper.cpp 1.9.5 per il processore (Windows x64) di ggml-org, licenza MIT. Fonte ufficiale: GitHub ggml-org/whisper.cpp
• Modello Whisper «small» multilingue di OpenAI (modello), ggerganov (formato per whisper.cpp), licenza MIT. Fonte ufficiale: Hugging Face ggerganov/whisper.cpp
• Decodificatore audio FFmpeg 9.0.2 (build LGPL) di FFmpeg, build di BtbN, licenza LGPL-3.0. Fonte ufficiale: GitHub BtbN/FFmpeg-Builds

Come si installa

1. Scarica il pacchetto e lascialo nella cartella Download, così com'è: non aprirlo e non estrarlo. Per un PC senza internet, copialo su una chiavetta.
2. In Domino apri Impostazioni, scheda «AI offline», riquadro «Trascrizione dei vocali», e premi «Installa da file...».
3. Scegli il file scaricato. Domino controlla l'impronta SHA-256 di ogni componente e rifiuta quelli che non corrispondono.
4. Fatto: dopo l'installazione il file scaricato non serve più e si può cancellare.

Licenze: motore whisper.cpp (ggml-org) e modello Whisper (OpenAI) con licenza MIT; decodificatore FFmpeg nella build LGPL di BtbN, con licenza LGPL-3.0. I file sono quelli pubblicati dagli autori, intatti; nel pacchetto ci sono anche il file LEGGIMI.txt e la cartella LICENZE con i testi completi delle licenze.